[çÈ¿©¿Õ ¼°Å] µ¿Àü 'ÁÂÇâÁÂ'¡¦Âû½º 3¼¼, ¸ðÄ£°ú ´Ù¸¥ÂÊ º¼ µí |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¿ÀÁø¼Û ±âÀÚ = ¿µ±¹¿¡¼ ±¹¿ÕÀÌ ¹Ù²î¸é¼ µ¿Àü¿¡µµ º¯È°¡ »ý±ä´Ù. Âû½º 3¼¼´Â ¾ÕÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ÁÖÁ¶µÉ ¿µ±¹ µ¿Àü¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼¿Í ¹Ý´ë·Î ¿ÞÂÊÀ» ¹Ù¶óº¼ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. |
|
|
|
¿µ±¹ »õ ±¹¿Õ "Æò»ý Çå½ÅÇÏ°Ú´Ù"¡¦ |
|
(·±´ø=¿¬ÇÕ´º½º) ÃÖÀ±Á¤ ƯÆÄ¿ø = ¿µ±¹ÀÇ »õ ±¹¿ÕÀÎ Âû½º 3¼¼´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¶æÀ» À̾î¹Þ¾Æ Æò»ý Çå½ÅÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. |
|
|
|
Àεµ, ÀÚ±¹»ê Ç׸𠺸À¯±¹ ÇÕ·ù¡¦ÇÔÀç±â 30´ë 'ºñÅ©¶õÆ®' Ã뿪 |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Àεµ°¡ ÀÚü °ÇÁ¶ÇÑ Ã¹ Ç×°ø¸ðÇÔ 'INS ºñÅ©¶õÆ®'¸¦ Ã뿪Çß½À´Ï´Ù. |
|
|
|
[çÈ¿©¿Õ ¼°Å] ¿¾ ½Ä¹ÎÁö ¿¬ÇÕü ¿µ¿¬¹æ, ±¸½É·Â À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ú»óÇö ±âÀÚ = 70³â ³Ñ°Ô ÀçÀ§ÇÑ ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼ ¿µ±¹ ¿©¿ÕÀÌ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼°ÅÇÏ¸é¼ °ú°Å ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¹è¸¦ ¹ÞÀº ±¹°¡µéÀÇ ¿¬ÇÕüÀÎ ¿µ¿¬¹æ(Commonwealth)ÀÌ ±× ƲÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. |
|
|
|
25¼¼ ¿Õ°ü, 70³â°£ Àα⡦´ÙÀֳ̾ªºñ »ç¸ÁÀº '¾ÆÇ ±â¾ï' |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼ ¿µ±¹ ¿©¿ÕÀÌ 96¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¼°ÅÇÏ¸é¼ 2Â÷´ëÀü ÈÄ ¿µ±¹Àº ¹°·Ð ¼¼°è Çö´ë»çÀÇ ÇÑ Ã©ÅÍ°¡ ³¡³µ½À´Ï´Ù. |
|
|
|
¿µ±¹ ¸®Áî Æ®·¯½º ÃѸ®, ¿©¿Õ ¾ËÇö ÈÄ Á¤½Ä ÀÓ¸í |
|
(·±´ø=¿¬ÇÕ´º½º) ÃÖÀ±Á¤ ƯÆÄ¿ø = ¿µ±¹ ¸®Áî Æ®·¯½º ÃѸ®°¡ 6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼ ¿©¿ÕÀ» ¾ËÇöÇÑ ÈÄ Á¤½ÄÀ¸·Î ÀÓ¸íµÆ´Ù. |
|
|
|
[ÅÂdz Èù³²³ë] ÀϺ» ±Ô½´µµ ºñ»ó¡¦ÁֹδëÇÇ¡¤ÀÓ½ÃÈÞ±³ |
|
(µµÄì=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÈ£ÁØ ¹Ú¼ºÁø ƯÆÄ¿ø = Á¦11È£ ÅÂdz Èù³²³ë°¡ ¿ÀÅ°³ª¿Í¸¦ Áö³ª 5ÀÏ ¹ãºÎÅÍ 6ÀÏ ¾Æħ¿¡ °ÉÃÄ ÀϺ» ¼³²ºÎ ±Ô½´ ºÏºÎ¿¡ Á¢±ÙÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸é¼ ÇöÁö¿¡¼µµ ±äÀåÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|
¾Æ¸£Å׹̽º ¹ß»ç, ¿¬·á´©Ãâ·Î ¶Ç ½ÇÆС¦10¿ù·Î ¿¬±âµÉ µí |
|
(·Î½º¾ØÁ©·¹½º¡¤´º¿å=¿¬ÇÕ´º½º) Á¤À±¼· °°ÇÅà ƯÆÄ¿ø = 50³â ¸¸ÀÇ À¯ÀÎ ´Þ Ž»ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ¾Æ¸£Å׹̽º¥° ÀÓ¹« ¼öÇàÀ» À§ÇÑ ·ÎÄÏ ¹ß»ç°¡ ¶Ç ½ÇÆÐÇß´Ù. |
|
|
|
[2º¸] ¹ÌÇÏÀÏ °í¸£¹ÙÃÊÇÁ Àü ¼Ò·Ã ´ëÅë·É »ç¸Á¡¦Çâ³â 91¼¼ |
|
(À̽ºÅººÒ=¿¬ÇÕ´º½º) Á¶¼ºÈì ƯÆÄ¿ø = ¹ÌÇÏÀÏ °í¸£¹ÙÃÊÇÁ Àü ¼Òºñ¿¡Æ® ¿¬¹æ(¼Ò·Ã) ´ëÅë·ÉÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í Ÿ½º, ½ºÇªÆ®´ÏÅ© Åë½ÅÀÌ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. Çâ³â 91¼¼. |
|
|
|
À±´ö¹Î ÁÖÀÏ´ë»ç, ìíÁ¦1¾ß´ç ´ëÇ¥ ¸é´ã¡¦"ÇÑÀÏ°ü°è °³¼± ³ë·Â" |
|
(µµÄì=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ú¼ºÁø ƯÆÄ¿ø = Áö³´Þ ºÎÀÓÇÑ À±´ö¹Î ÁÖÀϺ» Çѱ¹´ë»ç°¡ 30ÀÏ ÀϺ» Á¦1¾ß´çÀÎ ÀÔÇå¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀÌÁî¹Ì °ÕŸ ´ëÇ¥¿Í ¸é´ãÇÏ°í ÇÑÀÏ °ü°è °³¼±¿¡ ³ë·ÂÇÏÀÚ°í ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù. |
|
|
|
ÇѹÌÈÆ·Ãñé ·¯ Àü·«Æø°Ý±â 2´ë µî Ä«µðÁî ÁøÀÔ¡¦F-16 ´ëÀÀ Ãâ°Ý |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÁ¤Àº ÇÏ串 ±âÀÚ = ·¯½Ã¾Æ ±º¿ë±â ¿©·¯ ´ë°¡ 23ÀÏ µ¿ÇØÀÇ ¿ì¸® Çѱ¹¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(KADIZ¡¤Ä«µðÁî)¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù°¡ ÀÌÅ»Çß´Ù. |
|
|
|
Ú¸ ±Ý¸® ºÒÈ®½Ç¼º ¼Ó ´Þ·¯ °¡Ä¡ 5ÁÖ»õ ÃÖ°í¡¦±Ý°ª¡¤À¯°¡µµ Ç϶ô |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Â÷º´¼· ±âÀÚ = ¹Ì±¹ÀÇ ´ÙÀ½ ´Þ ±âÁرݸ® Àλó ÆøÀ» µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥, ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ) ÀλçÀÇ ¸ÅÆÄ(ÅëȱäÃà ¼±È£)Àû ¹ß¾ð µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´Þ·¯ °¡Ä¡°¡ ¿øÈ µî °¢±¹ ÅëÈ¿¡ ºñÇØ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|
±º, ìí ÇØ»óÀÚÀ§´ë °üÇÔ½Ä Âü°¡ °ËÅ䡦¿íÀÏ±â µî ³í¶õ ¿¹»ó |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÇÏ串 ±âÀÚ = Á¤ºÎ°¡ ÀϺ»¿¡¼ ¿¸®´Â ÇØ»óÀÚÀ§´ë â¼³ 70Áֳ⠰üÇÔ½Ä(κùæãÒ) Âü°¡¸¦ °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. |
|
|
|
[¸£Æ÷] "Á¾±ºÀ§¾ÈºÎ »èÁ¦Ç϶ó"¡¦Àü¹ü±â ³ªºÎ³¤ ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç |
|
(µµÄì=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ú¼ºÁø ƯÆÄ¿ø = Çѱ¹ÀÇ ±¤º¹ÀýÀÌÀÚ ÀϺ»¿£ ÆÐÀüÀÏÀÎ 15ÀÏ ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç°¡ ÀÖ´Â µµÄì Áö¿ä´Ù±¸´Â ¾ÆħºÎÅÍ ¼Ò¶õ½º·¯¿ü´Ù. |
|
|
|
"ÀûÁø ±íÀÌ ¶§¸°´Ù"¡¦¼¹æ Àå»çÁ¤¹«±â·Î ´Þ¶óÁø ¿ìÅ©¶ó ÀüȲ |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±è¿¬¼÷ ±âÀÚ = ¼¹æÀÌ °ø±ÞÇÑ Àå»çÁ¤ ¹«±â°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ Àü·«À» ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ ÀÏ°£Áö ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. |
|
|
|
'Áß°£¼±' ¹«·Â½ÃÀ§ Áß±¹¿¡ °æ°í?¡¦¹Ì "±ºÇÔ °ð ´ë¸¸ÇØÇù Åë°ú" |
|
(¼¿ï¿¬ÇÕ´º½º) Áß±¹ ±º¿ë±â°¡ ¶Ç ´ë¸¸ÇØÇù Áß°£¼±À» ³Ñ¾î ºñÇàÇß½À´Ï´Ù. |
|
|
|
"ÈÞ°¡ ¶°³ ¹ÙÀ̵ç, ÁöÀÎÀÇ °í°¡ ÀúÅà °øÂ¥ ÀÌ¿ë" ±¸¼³ ¿Ã¶ó |
|
(¿ö½ÌÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º) ·ùÁöº¹ ƯÆÄ¿ø = ¿©¸§ ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁöÀÎÀÇ °í°¡ ÁÖÅÃÀ» °øÂ¥·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Í ±¸¼³¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. |
|
|
|
Æç·Î½Ã ´ë¸¸ ¹æ¹®¿¡ ¹Ì¡¤Áß ÀÏÃËÁï¹ß¡¦µ¿¾Æ½Ã¾Æ °Ý¶û ¼ÓÀ¸·Î |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) "»óȲÀÌ ¾ÇÈÇϸé 'Äí¹Ù ¹Ì»çÀÏ À§±â'ÀÇ 21¼¼±â ¹öÀüÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù." |
|
|
|
Æç·Î½Ã "Áß±¹, ¹Ì±¹ ÀÇ¿øÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹® ¸·À» ¼ö ¾ø¾î" |
|
(È«Äá=¿¬ÇÕ´º½º) À±°íÀº ƯÆÄ¿ø = Áß±¹ÀÇ °Å¼¾ ¹Ý¹ß¿¡µµ ´ë¸¸À» ¹æ¹®ÇÑ ³½½Ã Æç·Î½Ã ¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀÇÀåÀº 3ÀÏ "Áß±¹Àº ´Ù¸¥ ¹Ì±¹ ÀÇ¿øµéÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹®À» ¸·À» ¼ö ¾ø´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. |
|
|
|
Ú¸ñé Ç׸ð ¹èÄ¡¡¤ÀüÅõ±â Ãâ°Ý¡¦Æç·Î½Ã ´ë¸¸ ¹æ¹® 'ÃʱäÀå 7½Ã°£' |
|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ³½½Ã Æç·Î½Ã ¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ Áß±¹ÀÇ °·ÂÇÑ ¹Ý¹ß ¼Ó¿¡ ´ë¸¸ ¶¥À» ¹â¾Ò½À´Ï´Ù. |
|
|
|